到着した我が家のADP1...ファームはバージョン1.0のままだったんで、HTCのサポートページを参考に1.5へアップデートしました。手順の詳細はこのページにお任せするとして、以降我が家のハプニング。

Radio-imageをupdateして、USBに刺したままreboot(HOME押しながらね)したらオープニング画面のまま...待てど暮らせど先に進まないので、意を決して電池抜き。
どきどきしながら、今度はUSBから抜いてHOME+POWER!!! 今度は無事に[!]画面になりました。

や～びっくりしました。もひとつびっくりしたのはLocaleがEnglishだけだったこと...ちょっと残念。